Chiến thần Sở Bắc - Sơn Tiếu - Lạc Mai (Bản dịch FULL)

Cuối cùng đành phải đứng chôn chân một chỗ chờ đợi.

Khoảng mười mấy phút sau, có một ông lão tóc hoa râm mệt mọc đi về phía núi Thiên Linh.

Người đó mặc bộ đồ màu xám trông khá cũ kỹ.

Gương mặt đầy những vết nhăn in hằn vẻ khổ cực và thật thà.

Chỉ đi bộ đường núi có mười mấy phút mà ông ấy thở hổn hển.

“Ông, ông ơi…”

Trông thấy ông lão đó, Trần Hào vội cúi đầu xuống, chỉ dám cất tiếng gọi nho nhỏ.

Nhưng ông lão không nhìn gã.

Mà đi thẳng tới chỗ Sở Nam rồi nhìn anh như thể để xác định thân phận.

Ông ấy thở dài một hơi với vẻ đầy hổ thẹn và bất đắc dĩ.

“Cậu Sở…”

Sở Nam chầm chậm quay lại, khoé miệng nhếch lên.

“Ông Trần, năm năm không gặp, ông vẫn khoẻ chứ!”

Năm năm mới gặp lại bạn cũ nên Sở Nam khó tránh khỏi thấy bùi ngùi.

“Cậu Sở, tôi thấy thẹn với ân huệ của cậu!”

Trần Trung Minh có vẻ đau thương, người cũng run lên.

Lúc nói chuyện, ông ấy còn trực quỳ xuống đất.

“Ông đừng như vậy!”

Sở Nam khẽ lắc đầu rồi quơ cái gậy trúc trong tay đỡ ông lão không cho quỳ xuống.

“Haizz, năm xưa nhờ có cậu Sở cứu nên tôi mới giữ được cái mạng già của mình! Nhưng sức khoẻ ngày một yếu dần, đến đi bộ cũng thấy mệt nhọc”.

“Đoán chừng chỉ một, hai năm nữa thôi là đi gặp ông bà tổ tiên rồi”.

Trần Trung Minh thở ngắn than dài, trong giọng nói còn có vẻ giận dữ.

“Tôi chỉ hận thằng cháu trời đánh của mình, hôm nay nó dám lấy trộm giấy tờ nhà đất của tôi định lén bán cho người ta”.

“Tôi thật sự thấy hổ thẹn với cậu Sở, mong cậu trách tội”.

Sở Nam khẽ lắc đầu.

“Ông quá lời rồi, tội ai người ấy chịu! Nếu cháu trai ông phạm lỗi thì tự cậu ta phải chịu trách nhiệm!”

Sở Nam đã hiểu quá rõ về Trần Trung Minh.

Ông ấy thuở nhỏ mất cha, lớn lên mất vợ, về già mất con.

Ba điều bất hạnh nhất trong cuộc đời con người đều dồn cả vào ông ấy.

Giờ chỉ còn hai ông cháu sống nương tựa vào nhau.